Faire fondre le chocolat et le beurre. Lorsqu’ils sont bien fondus, y ajouter l’œuf entier. Étaler le tout sur la pâte.
Peler et couper les poires en deux. Si elles ne sont pas bien mûres, vous pouvez les pocher dans de l'eau bouillante avec trente grammes de sucre, jusqu'à ce qu'elles deviennent légèrement translucides.
Étaler les poires sur le chocolat.
Battre deux œufs avec la crème fraîche et les vingt grammes de sucre restant. Verser le mélange sur les poires.
Préchauffer le four à 180°C, laisser cuire quarante minutes.
Laisser refroidir. Vous pouvez ensuite saupoudrer la tarte de sucre glace.